منتصف الليل الفولكلور القوطية الجنوبية تقع في الأصالة في جنوب العالم

كان من الصعب لعب معاينة جنوب منتصف الليل لأنه ، في 20 دقيقة ، بدأت للتو في عمل خمسين. يبدأ العرض التجريبي لمنصات المغامرة في بداية الفصل الثالث. يحاول البطل ، عسلي ، العثور على والدته من خلال مستنقع ، مع منزله ، في عاصفة. في الوقت نفسه ، تأتي لتعلم صلاحياته الجديدة باعتبارها ويفر – الشخص الذي يمكنه التلاعب بالأصناف الروحية التي تضيف جميع الأرواح – أشباح المرأة العبد التي تستخدم صلاحياتها بحرية لتجنب ومساعدة الآخرين. نفس.

مع وزن لي ، أضعها معًا بشكل جيد للغاية. لكن بينما مررت ببرنامج تعليمي مزدوج القفز ، بدأ لاعبو الأغنية في غناء Bhajan في الخلفية وفقدته. لم يكن الأمر هو ترنيمة عاطفية. لم أتعرف عليه. لكن أنا عرف كانت هذه الأغنية تستمع إلي وأنا حتى من قبل. استثمر المطورون في هذا الوزن الثقافي في ألعاب Xbox Studio Complex إلى جنوب منتصف الليل.

تم زراعة صحة أوز عن عمد من اللعبة. تنجذب قصتها إلى الفولكلور القوطية الجنوبية الأمريكية ، وهو مزيج من القصص والشخصيات من أنفسهم من السكان الأصليين والأفريقية وكريول وكازون. كان من المهم لفريق القصة أن يخلق لهجة مثل هذا التقليد الغني والرائع بطريقة محترمة. “إذا كنا سنروي القصة ، فعلينا أن نذهب إلى المصدر” جنوب منتصف الليلقال لي.

تحدث Lanier عن رحلات مرجعية إلى فريق التطوير إلى جورجيا وتينيسي ولويزيانا وميسيسيبي. اجتذب هو وغيره من أعضاء فريق القصة تجاربهم الخاصة في الجنوب الأمريكي واستشاروا مع خبراء في التقاليد الجنوبية السوداء مثل دونا واشنطن ، مؤلفة ورواة القصص للأطفال الذين يحصلون على الجائزة. طبق هذه النظرية ليس فقط على قصة اللعبة ، ولكن أيضًا على أماكن أخرى.

وقال لانير: “نفس الشيء مع الموسيقى ، ومخرجنا الصوتي وموسيقينا ، ذهبنا مباشرة إلى المصدر”. وأوضح كيف استشار الفريق مع البلوز وغيره من الفنانين الجنوبيين وأخبرني أن انهياري البهيج كان في النهاية إنجيل ناشفيل لتشغيل أغاني الأطفال.

استفاد أداء التقاط الصوت والحركة أيضًا من اكتشاف الإكراه من أجل الأصالة. وقال مدير أحمد “ما أحبه حقًا في الإكراه … حقيقة أنهم كانوا” ، لا نعرف ما لا نعرفه “. جنوب منتصف الليلأداء الصوت والحركة. الأفضل هو الأكثر شهرة لدوره. حرب النجوم ثلاثية Prequel ولكن تم توجيهها من خلال اتجاه الأفلام لعقود وتوجيه في جامعة جنوب كاليفورنيا. جنوب منتصف الليل فرصته الأولى في كرسي المخرج في لعبة فيديو.

وقال بست: “كنت سعيدًا جدًا لأنهم كانوا يبحثون عن صوت واتجاه أمريكي من أصل أفريقي”.

لكن توظيف فنانين أسود – فنانين ، كما تم الإكراه لكثير من الفنانين – بما في ذلك عسلي ووالدته ، وكذلك إعطاء صوتهم للمشروع – نصف المعادلة فقط.

وقال بست: “السلوك البدني هو مجرد أداة لرواية القصص كنص”. تحدث عن العمل على جلب عسلي إلى الحياة من خلال تحركاته ، بنفس الطريقة التي يقف بها. كما يقف ممثل ، كسيء بسيط هو امتداد كامتداد. “هذا هو” ، قال. النقطة المهمة هي أن تكون غير مرئية للجميع لهذا الغرض. هذه هي التفاصيل الدقيقة التي تلتقطها في التقاط الحركة ، وهي التفاصيل الدقيقة التي تلتقطها في الأصوات التي تضع الأصالة بالفعل في الأعلى “.

يأتي اكتشاف الإكراه على الأصالة بشكل جيد لدرجة أن هناك مزيجًا غريبًا من التواضع والطموح. في محادثتي مع Lenier و Best ، أعرب كل شعور ، “لا نعرف ما لا نعرفه” ، حول نهج الفريق جنوب منتصف الليلقصة القصة. مونتريال هي مقر الإكراه في كندا – وهي منطقة غير معروفة بشكل خاص بقبةها ، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

جنوب منتصف الليل كان يمكن أن يكون الأمر يتعلق بأي شيء ، لكن فريقها اختار سرد القصة الواردة في ثقافة ، والتي لا يتم رسمها غالبًا في ألعاب الفيديو. بعد ذلك ، بدلاً من الاعتماد على الحكايات الفردية والعامة لرواية تلك القصة ، أكد الإكراه على مطوريها ولإيجاد خبراء موضوع. يضيء هذا الجهد مشرقًا جدًا وبصحة جيدة لدرجة أنه يلتقي بي بمفردي على قوة معاينة مدتها 90 دقيقة-لا أستطيع الانتظار حتى تدمرني لعبة كاملة تمامًا.

_{جنوب منتصف الليل في 8 أبريل ، تم إطلاق Xbox على Game Pass و PC.}