ما الذي جعل زلزال ميانمار مميتًا جدًا

يقول الخبراء إن الزلزال المدمر في ميانمار يوم الجمعة ربما كان الأقوى لضرب البلاد منذ عقود ، مع عرض الأزياء في حالة وجود كارثة تشير إلى أن الآلاف من الناس قد ماتوا.

وقالت التقييمات التلقائية للمسح الجيولوجي للولايات المتحدة (USGS) إن زلزال التكبير الضحل 7.7 في شمال غرب مدينة ميانمار في ميانمار من الملحمة تسبب في تنبيه أحمر للوفيات والخسائر الاقتصادية المرتبطة بالهزات.

وقال: “من المحتمل أن تكون الخسائر العالية والأضرار الكبيرة على الأرجح منتشرة” ، حيث حدد موقع مركز الزلزال بالقرب من مدينة ميانمار الوسطى في ماندالاي ، التي تضم أكثر من مليون شخص.

قالت قوى ميانمار في صباح يوم السبت إن الرقم الذي قُتل كان لديه 1000 ، مع أكثر من 2000 إصابة.

ومع ذلك ، قال تحليل USGS أن هناك 35 ٪ فرصة أن تكون الوفيات المحتملة من 10000 إلى 100000 شخص.

قدمت USGS احتمال مماثل أن الأضرار المالية يمكن أن تبلغ إجمالي عشرات الآلاف من الملايين من الدولارات ، محذرة من أنه قد يتجاوز الناتج المحلي الإجمالي لميانمار.

تعمل البنية التحتية الضعيفة على تعقيد الجهود التي بذلتها في الخط المعزول والخط العسكري ، حيث تم بالفعل دمج خدمات الإنقاذ والنظام الصحي بأربع سنوات من الحرب الأهلية التي أطلقتها انقلاب عسكري في عام 2021.

– عيب خطير –

قال بيل ماكجوير ، أستاذ فخري للمخاطر الجيوفيزيائية والمناخية في كلية جامعة لندن (UCL) ، إنه “ربما كان أكبر زلزال في قارة ميانمار في ثلاثة أرباع قرن”.

ضربت نسخة طبق الأصل من 6.7 الخشنة بعد دقائق قليلة من الأول وحذر McGuire من “كلما كان يتوقع أكثر”.

اقترحت ريبيكا بيل ، الخبيرة التكتونية في الكلية الإمبراطورية في لندن (ICL) ، أنها كانت “إضرابًا” جانبيًا لخطأ.

هناك تلتقي اللوحة التكتونية الهندية ، في الغرب ، بلوحة الأحد التي تشكل جزءًا كبيرًا من جنوب شرق آسيا – خطأ في سلم وحركة مع خطأ سان أندرياس في كاليفورنيا.

وقال بيل: “إن عيب الملحمة طويل جدًا ، على بعد 1200 كيلومتر (745 ميلًا) ومستقيمًا جدًا”. “الطبيعة الصحيحة تعني أن الزلازل يمكن أن تنكسر على مساحات كبيرة – وكلما زادت منطقة الفلاش التي تنزلق ، زاد الزلزال.”

وأضاف الجرس ، موضحًا أن الزلازل في مثل هذه الحالات “مدمرة بشكل خاص” ، موضحًا أنه نظرًا لأن الزلزال يحدث على عمق ضحل ، فإن طاقته الزلزالية قد تبددت القليل عندما تصل إلى المناطق المناسبة أعلاه.

هذا يسبب “الكثير من الهزات على السطح” ، قال بيل.

– طفرة البناء –

لقد صدمت ميانمار الزلازل القوية في الماضي.

قال براين بابتي ، عالم الزلازل في المسح الجيولوجي البريطاني ، إن هناك أكثر من 14 زلازل كانت 6 أو أكثر خلال القرن الماضي ، بما في ذلك زلزال قدره 6.8 بالقرب من ماندالاي في عام 1956.

وقال إيان واتكينسون ، من قسم علوم الأرض بجامعة رويال هولواي في لندن ، إن ما تغير في العقود الأخيرة كان “طفرة المباني العالية المربوطة من الخرسانة المسلحة”.

تمزقت ميانمار من قبل سنوات من الصراع وهناك مستوى منخفض من تطبيق تصميم المباني.

وقال واتكينسون: “من الأهمية بمكان ، خلال جميع الزلازل السابقة التي يبلغ حجمها 7 أو أكثر على طول الملحمة ، كانت ميانمار متخلفة نسبيًا ، مع مباني إطار خشبية منخفضة الراحة وآثار دينية مبنية على الطوب”.

“زلزال اليوم هو أول اختبار للبنية التحتية الحديثة في ميانمار ضد زلزال كبير مع التركيز الضحل بالقرب من مدنها الكبرى.”

قال بابتي إن ما لا يقل عن 2.8 مليون شخص في ميانمار كانوا في مناطق متضررة من الصعوبة حيث عاش معظمهم في المباني “التي تم بناؤها من الخشب الخشبي والبناء الطوب غير المطلع” المعرضين للزلازل.

“الشعار المعتاد هو أن” الزلازل لا تقتل الناس ؛ وقال إيلان كيلمان ، وهو خبير في الحد من الكوارث في جامعة كاليفورنيا في UCL ، إن البنية التحتية التي تنهار “.

“الحكومات مسؤولة عن تخطيط لوائح البناء ورموزها. هذه الكارثة تكشف ما لم تفعله حكومات بورما / ميانمار قبل الزلزال ، الأمر الذي كان من شأنه أن ينقذ الأرواح خلال الهزات”.

– ضوابط ناطحة سحاب –

هزت الهزات القوية أيضًا تايلاند المجاورة ، حيث تم تخفيض ناطحة سحاب من 30 طابقًا قيد الإنشاء إلى مجموعة من الخرسانة المتربة ، المحاصرة في الحطام.

قال كريستيان مالاجا تشوكتايبي ، من وزارة العبقرية المدنية والبيئية ، إن طبيعة الأرض في بانكوك ساهمت في التأثير على المدينة ، على الرغم من أنها حوالي 1000 كيلومتر (620 ميلًا) من مركز الملحمة في ميانمار.

وقال “حتى لو كانت بانكوك بعيدة عن الأخطاء النشطة ، فإن تربةها الناعمة تضخّم الهزات”. “هذا يؤثر على المباني العالية بشكل خاص خلال الزلازل البعيدة.”

قال Malaga -Chuquitaype إن تقنيات البناء في بانكوك التي تعزز “الألواح المسطحة” – حيث يتم الاحتفاظ بالأرضيات فقط بواسطة أعمدة دون استخدام عوارض التعزيز ، مثل الجدول الذي تدعمه الساقين فقط – كانت “تصميم إشكالي”.

وقال إن تحليل الفيديو الأولي للبرج المنهار في بانكوك اقترح أن هذا النوع من تقنيات البناء قد تم استخدامه.

وقال “إنه يعمل بشكل سيء أثناء الزلازل ، وغالبًا ما يفشل بطريقة هشة وفجأة (متفجرة تقريبًا)”.

قال روبرتو جنتيلي ، وهو خبير في نمذجة مخاطر الكوارث في UCL ، إن “الانهيار الدرامي” في كتلة برج بانكوك يعني أن “المباني الكبيرة الأخرى في المدينة قد تتطلب تقييمًا في العمق”.

قالت السلطات في مدينة بانكوك إنها ستنشر أكثر من 100 مهندس لفحص مباني السلامة بعد تلقي أكثر من 2000 تقرير ضرر.

(باستثناء العنوان ، لم يتم نشر هذه القصة من قبل موظفي NDTV ويتم نشرها من تدفق نقابي.)