في محادثات مع باك ، تبحث بنغلاديش عن الاعتذار العام عن الفظائع لعام 1971

أثارت بنغلاديش “أسئلة لم يتم حلها تاريخياً” وطلبت اعتذارًا علنيًا لباكستان خلال الفظائع في عام 1971 بينما عقد البلدان محادثاتهما الأولى على مستوى الشؤون الخارجية منذ 15 عامًا هنا يوم الخميس.

كما طلب دكا من باكستان دفع 4.3 مليار دولار أمريكي كجزء من الأصول مجتمعة عندما انفصلت شرق باكستان عن باكستان في عام 1971 لتشكيل بنغلاديش مستقل. استشارة وزارة الخارجية (FOC) بين وزير الخارجية في بنغلاديش جاشيم أودين مع نظيره الباكستاني الزائر ، آما بلوش ، لعدة أيام قبل نائب رئيس الوزراء الباكستاني وزيارة وزير الشؤون الخارجية إسحاق دار في داكا في 27 أبريل.

وقال أودين للصحفيين بعد الجيب “لقد أثارنا مشاكل لم يتم حلها تاريخياً مع باكستان”.

وقال إن الأسئلة شملت “إعادة شعب الباكستاني المحظور ، والتوزيع العادل للأصول غير المقسمة ، ونقل صناديق المساعدات الخارجية المرسلة لضحايا الإعصار عام 1970 والاعتذار العام الرسمي للبائع الإبادة الجماعية التي ارتكبها الجيش الباكستاني في ذلك الوقت في عام 1971”.

وقال وزير الخارجية في بنغلاديش: “قلنا أن الوقت المناسب لحل المشكلات التاريخية غير المستقرة” ، مضيفًا أن هذه المشكلات يجب أن تكون لها “أساس قوي لعلاقاتنا” من أجل الفوائد المتبادلة والمصالح.

عندما سئل عما كان رد الفريق الباكستاني على المكالمة ، قال أودين إنهم يرغبون في “الالتزام” بمنظور إيجابي لمناقشة القضية غير المستقرة في المستقبل.

بعد المحادثات ، التي أقيمت في منزل ولاية بادما ، دعا بالوش الرئيس بالنيابة لحكومة بنغلاديش ، محمد يونس ، ومستشار الشؤون الخارجية توهيد هوسا بشكل منفصل.

تحدث المحادثات في منتصف ذوبان الجليد بين البلدين بعد إخلاء الشيخ حسينة في أغسطس من العام الماضي.

يبدو أن الحكومة المؤقتة بقيادة يونوس تلعب دور والد حسينة ، مجيب رحمن ، في الإفراج عن بنغلاديش في عام 1971. استغرق الجيش الهندي أكثر من 90،000 جندي باكستاني كسجناء خلال هذه الحرب.

وفقًا لوزير الخارجية ، طلب دكا أيضًا من باكستان دفع التبرعات الأجنبية غير المدفوعة البالغة 200 مليون دولار لضحايا شرق باكستان ثم بعد إعصار السبعينيات.

عندما سئل عما إذا كان تخفيض قيمة المال خلال العقود قد تم أخذها في الاعتبار لاقتباس المبالغ ، قال وزير الخارجية أن السؤال قد تم طرحه للتو خلال الجيب وأن التفاصيل يجب أن تنشأ خلال المحادثات التالية.

وقال وزير الخارجية إن FOC قد تم تعيينه يومي 27 و 28 أبريل لنائب رئيس الوزراء الباكستاني والزيارة المخطط لها إلى بنغلاديش وزير الخارجية.

عندما سئل عما إذا كان داكا يميل الآن ضد إسلام أباد مقارنة بميله المتصور تجاه نيودلهي في وقت سابق ، قال أودين ، بنغلاديش تعتزم بناء علاقة مع باكستان على أساس “الاحترام المتبادل” و “الميزة المتبادلة” ، ولم تكن مسألة تميل إلى بلد معين.

(باستثناء العنوان ، لم يتم نشر هذه القصة من قبل موظفي NDTV ويتم نشرها من تدفق نقابي.)