حددت الشرطة ضحايا قتل جزيرة هايدن
بورتلاند ، أوريغون (عملة) – تم التعرف على ضحايا قتل جزيرة هايدن من قبل شرطة بورتلاند.
ريتشارد لي باورز ، 57 عامًا ، من بورتلاند ، وجد الرجل ميتًا في 26 يونيو ، على الحافة الغربية لجزيرة هايدن.
قرر ممثلو الادعاء أن سبب الوفاة من صدمة الصك الحاد هو القتل.
في اليوم التالي تم العثور على جثة باورز ألقت الشرطة القبض على تيموثي ل. هدسون، 68 ، بسبب القتل المشتبه به. تم نقله إلى مركز احتجاز مقاطعة Multnomah وواجه تهمًا ، بما في ذلك القتل الثاني والهجوم الثاني.
أبلغت السلطات باوز بوفاته.
سيُطلب من أي شخص لديه معلومات حول الحادث الاتصال بشرطة بورتلاند.
