تحتفل كوريا الجنوبية بالقوة التحويلية لـ “لعبة الهدوء”
سيول – حطم الموسم الثالث والأخير من “لعبة الحبار” من Netflix سجلات الجمهور على منصة البث بعد إصدارها في 27 يونيو ، مما يمثل سياجًا مناسبًا لما كان بلا شك أنجح مسلسل تلفزيوني في كوريا الجنوبية.
على الرغم من أن الانتقادات قد تم خلطها ، فقد سجل الموسم الثالث أكثر من 60 مليون مشاهدة في الأيام الثلاثة الأولى وتجاوزت التصنيفات في الـ 93 دولة ، مما يجعله أكبر إطلاق لـ Netflix حتى الآن.
كانت “لعبة الحبار” محولًا لكوريا الجنوبية ، حيث ركز جزء كبير من رد الفعل المحلي على المؤامرة ولكن على المكانة التي جلبتها إلى البلاد. في سيول ، احتفل المشجعون مع موكب للاحتفال بنهاية العرض ، مع إغلاق الطرق الرئيسية لإفساح المجال أمام خزانات ضجة وشخصيات من السلسلة.
في قسم من الموكب ، قامت مجموعة من الحراس المقنعين في المعرض ، الذين يرتدون زيهم العلامة التجارية الوردي ، بإصدارات في نيون التوابيت التي تظهر في المسلسل لأخذ خاسر لعبة البقاء على قيد الحياة. انضم إليهم ممثلون يلعبون المنافسين ، الذين ضربوا تعبيرات الرعب المبالغ فيها ، كما لو أن المخاطر القاسية للعبة قد كشفت عنها للتو.
خلال حدث المشجعين الذي توج المساء ، شكر منشئ سلسلة Hwang Dong-Hyuk مشاهدي العرض وشاركت حلاوة كل هذا.
وقال “أعطيت كل شيء لهذا المشروع ، لذا فإن فكرة النهاية تجعلني حزينة بعض الشيء”. “لكن في الوقت نفسه ، عشت مع هذا الوزن الثقيل على كتفي طالما يبدو أنه من المحرر وضع كل شيء”.
على الرغم من أن “Squid Game” الشهيرة في العالم ، جلبت لها (هذه هي السلسلة الأكثر مشاهدة من Netflix في كل العصور) ، تحدث هوانج كثيرًا عن العمل البدني والعقلي لإنشاء العرض.
(لي جين مان / أسوشيتد برس)
هو دون نجاح مُشترى العرض لمدة عقد حتى استأنف Netflix الموسم الأول في عام 2019 ، ودفع المخرج بما يكفي فقط “لوضع الطعام على الطاولة” – مع المطالبة بجميع حقوق الملكية الفكرية في العرض. خلال الإنتاج للموسم الأول ، الذي تم إصداره في عام 2021 ، فقد هوانغ العديد من أسنان الإجهاد.
تم استخدام بوابة للمحتوى الكوري للكثيرين في جميع أنحاء العالم ، وقد تم استخدام مشهد “لعبة الحبار” لتفتيح الجوانب الأقل شهرة في الثقافة الكورية الجنوبية ، مما جلب اختراعات مثل Dalgona Coffee – المصنوعة من حلوى كورية تقليدية تم تقديمها في السلسلة – في أماكن مثل لوس أنجلوس ونيويورك.
مهد المعرض أيضًا الطريق للنجاح العالمي للسلسلة الكورية الجنوبية الأخرى ، مما أسرع العصر الذهبي لـ “Hallyu” (الموجة الكورية) التي حفزت السياحة وصادرات المواد الغذائية ومستحضرات التجميل ، وكذلك الاهتمام الدولي بالتعلم الكوري.
ولكن بالتوازي مع نجاحاته الدنيوية ، أثار المعرض أيضًا محادثات حول عدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية في المجتمع الكوري الجنوبي ، مثل انتشار الديون ، التي تلوح في الأفق في قصص عدة شخصيات.
قبل بضع سنوات ، قال الرئيس لي جاي ميونغ ، وهو مؤيد قديم لعرض الديون: “” لعبة الحبار “يكشف عن الحقائق المظلمة في مجتمعنا. إن الملعب الذي يضع فيه المشاركون حياتهم من أجل سداد ديونهم هو أكثر من المنافسة-إنه ساحة تقاتل فيها من أجل البقاء”.
في عام 2022 ، أصبح العرض تاريخًا كأول مسلسل تلفزيوني غير إنجليزي وأول سلسلة كورية تفوز جائزة نقابة ممثلي الشاشةمن خلال الفوز بثلاثة في المجموع. كما فاز بست جوائز إيمي. في نفس العام ، كانت مدينة المخصصة في 17 سبتمبر – تاريخ إصدار السلسلة – كـ “يوم لعبة الحبار”.
على الرغم من أن هوانج أعلن في مقابلات وسائل الإعلام أنه قد أنهى امتياز “لعبة الحبار” ، فإن نهائي الموسم الثالث – الذي يعرض كيت بلانشيت في حجاب كموظف للألعاب التي هي المسلسل المتجانس – قد أعادت شائعات بأن المخرج ديفيد فينشر يمكنه أن يأخذها في مجال اللغة الإنجليزية في المستقبل.
أثناء قوله إنه كتب في البداية نهاية سعيدة أكثر تقليدية ، وصف هوانج الموسم الأخير من “لعبة الحبار” بأنه ضربة أخيرة تعطي للتفكير في صورته دون تأمين الرأسمالية الصيفية.
“أردت التركيز في الموسم الثالث في الطريق في هذا العالم ، حيث يتم تغذية الجشع المستمر دائمًا ، إنه مثل الغابة – القوي الأكل الضعيف ، حيث يصعد الناس إلى أعلى أثناء المشي على رؤوس الآخرين” ، هو قال التايمز مايكل أوردوانا الشهر الماضي.
وأضاف: “عند الوصول في الموسم الثالث ، لأن النظام الاقتصادي قد أخفقنا ، فشلت السياسة ، ويبدو أنه ليس لدينا أمل”. “ما هو الأمل الذي لدينا كجنس بشري عندما لم يعد بإمكاننا التحكم في جشعنا؟ أردت استكشافه. وعلى وجه الخصوص ، أردت (طرح) هذا السؤال بالنسبة لي.”
