“الجحيم على الأرض. يصف مستخدم الفنزويلي انتهاكات سجن السلفادور
كاراكاس ، فنزولا – عندما دخل Jerce Reyes Barrios وغيرهم من المرحلين الفنزويليين سجنًا أمنيًا أقصى في السلفادور هذا الربيع ، قال إن الحراس استقبلهم بالسخرية.
“مرحبًا بك في السلفادور ، يا ابن الكلاب الإناث” ، قالت رييس باريوس. “لقد وصلت إلى مركز الاحتواء الإرهابي. الجحيم على الأرض.”
وقال رييس باريوس إن ما تلا ذلك هو أحلك الشهور في حياته. قال رييس باريوس إنه تعرض للضرب بانتظام على عنقه وساحله ورأسه. تلقى هو وسجناء آخرين القليل من الطعام وأجبروا على شرب المياه الملوثة. كانوا ينامون على أسرة معدنية بدون مراتب في الخلايا المكتظة ، ويستمعون إلى صرخات السجناء الآخرين.
وقال “كان هناك دماء وقيء وأشخاص توفيوا على الأرض”.
كان رييس باريوس ، 36 عامًا ، واحدًا من أكثر من 250 فنزويليين أرسلوا إلى سلفادور الولايات المتحدة في مارس بعد أن استدعى الرئيس ترامب قانون الأعداء خارج كوكب الأرض من عام 1798 لطرد الأعضاء المزعومين في عصابة تريان في أراغوا دون إجراءات هجرة طبيعية. يصر العديد من الرجال ، بمن فيهم رييس باريوس ، على عدم وجود صلة بالعصابة ورفضوا إجراءً منتظماً.
بعد أن تحملوا أشهرًا في الاحتجاز في سلفادور ، تم إرسالهم إلى المنزل الأسبوع الماضي كجزء من اتفاقية تبادل السجناء التي تضمنت تحرير فنزويلا للعديد من الأميركيين المحتجزين.
صورة على Facebook غير مؤرخة من قبل Jerce Reyes Barrios.
(عائلة جيرس رييس باريوس)
قال المدعي العام لفنزويلا إن المقابلات مع الرجال قد كشفت عن “تعذيب نظامي” داخل سجن السالفادوال ، بما في ذلك الضربات اليومية والغذاء الشديد والاعتداء الجنسي.
قدم أحد المحتجزين السابقين ، Neiyerver Adrián León Songgel ، شكوى يوم الخميس مع إدارة الأمن الداخلي ، متهمة الولايات المتحدة بسحبها دون إجراءات منتظمة وطلب 1.3 مليون دولار كتعويضات.
تحدث رييس باريوس إلى أوقات أعلى من الفيديو يوم الخميس بعد عودته إلى مسقط رأسه من Machiques ، وهي مدينة تزيد عن 140،000 ليست بعيدة عن الحدود الكولومبية. كان سعيدًا بالتجمع مع والدته وزوجته وأطفاله. لكنه قال إنه كان مسكونًا بتجربته في السجن.
غادر رييس باريوس ، لاعب كرة قدم محترف في الوقت المحدد ، فنزويلا العام الماضي في منتصف الاضطرابات السياسية وتبحث عن فرص اقتصادية. دخل الولايات المتحدة في 1 سبتمبر في موقع Otay Mesa Border Post في كاليفورنيا كجزء من برنامج اللجوء المعروف باسم CBP One. تم احتجازه على الفور ، واتهم بأنه رجل عصابات وتم وضعه في تطبيق هجرة الشرطة والجمارك.
وقال بيان في المحكمة في وقت سابق من هذا العام من محاميه ، لينيت توبين ، إن السلطات ربطت رييس باريوس بترين من أراغوا فقط على أساس وشم ذراع وموقف وسائل التواصل الاجتماعي قام فيه بادرة من اليد التي فسرتها السلطات الأمريكية على أنها علامة عصابة.
الوشم – تاج يجلس في قمة كرة كرة القدم ، مع الوردية والكلمة “فقيد“أو” الله “- هو في الواقع تحية لفريقه المفضل ، ريال مدريد ، كتب توبين. قالت إن لفتة اليد كانت لغة علامة على” أنا أحبك. “” “
في الاحتجاز في كاليفورنيا ، طلب رييس باريوس اللجوء السياسي وغيرها من المساعدة. وكتب توبين في 15 مارس ، في 15 مارس ، تم طرده في سلفادور “دون نصيحة أو إشعار عائلي” ، كتب توبين. وأضاف توبين أن رييس باريوس “لم يتم إلقاء القبض عليه أو اتهامه بجريمة”. “لديه سجل عمل مستمر كلاعب كرة قدم وكذلك كمدرب كرة قدم للأطفال والشباب.”
اجتذب الطرد المفاجئ لريس باريوس وغيرهم من الفنزويليين في السلفادور المدافعين عن حقوق الإنسان وحفز معركة قانونية مع إدارة ترامب.
الركوع على الأرض في مركز حبس الإرهاب في 16 مارس 2025 في تيكوليكا ، السلفادور.
(حكومة سالفادوال)
لم يكن رييس باريوس على علم بالجدل حول الترحيل لأنه تم تكبيل اليدين من مطار سان سلفادور إلى المركز الشهير للأسف لإرهاب البلاد ، والمعروف أيضًا باسم CECOT.
هناك ، قال رييس باريوس إنه وأجبر المحتجزين الآخرين على الركوع بينما تم حلق رؤوسهم وتعرضوا للضرب عدة مرات. قال إنه وضع في زنزانة مع 21 رجلاً آخرين – كل الفنزويليين. ألغى الحراس أجزاء نحيفة من الفاصوليا والتورتيلا وأخبروا المعتقلين أنهم “لن يأكلوا الدجاج أو اللحم”.
اعتقل رئيس السلفادور ، نايب بوكيل ، عشرات الآلاف من مواطنيه في CECOT وفي السجون الأخرى في السنوات الأخيرة ، جزء من قمع العصابات ، وفقًا لمدافعين عن حقوق الإنسان ، حوصر الآلاف من الأبرياء.
لفت Bukele انتباه العالم وثناء الجمهوريين الأمريكيين بعد نشر صور ومقاطع فيديو مثيرة توضح المئات من السجناء في مناصب مهينة ، فقط يحملون الملابس الداخلية والقنوات. خلال اجتماع مع Bukele في المكتب البيضاوي هذا العام ، قال ترامب إنه مهتم بإرسال “المزارعين” – أي أن السجناء الأمريكيين – لسجون السلفادور.
يلتقي الرئيس ترامب نايب بوكلي ، رئيس السلفادور ، في المكتب البيضاوي في 14 أبريل 2025.
(واشنطن بوست)
لم يرد متحدث باسم Bukele على طلبات التعليقات يوم الخميس.
وقال رييس باريوس إن الحراس أخبروه والآخرون في الفنزويليين احتجزوا أنهم سيقضون بقية حياتهم في السجن.
قال رييس باريوس إنه بدأ في الصلاة في الليل: “يحمي الله والدتي وأطفالي. أتجاهل روحي لك لأنني أعتقد أنني سأموت”.
ثم ، قبل عدة أيام ، استيقظ هو والسجناء الآخرون ، وهم يصرخون في الصباح الباكر. أخبرهم الحراس أن لديهم 20 دقيقة لأخذ الاستحمام والاستعداد للمغادرة.
قال رييس باريوس: “في تلك اللحظة ، صرخنا جميعًا بفرح”. “أعتقد أنه كان يومي سعيد الوحيد في CECOT.”
بعد وصوله إلى فنزويلا ، أمضى رييس باريوس وغيرهم من العادلة أيامًا في حجز الشرطة ، ويخضعون لشيكات طبية ومقابلات مع المسؤولين.
تم تقديم الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو في القصر الرئاسي في 20 فبراير 2024.
(أريانا كوبلوس / أسوشيتد برس)
استولى الرئيس الفنزويلي ، نيكولاس مادورو ، على معاملة السجناء ، وبث مقاطع فيديو على التلفزيون الحكومي الذي يصف فيه بعض المراحيض انتهاكات المعاناة ، بما في ذلك الاغتصاب والضربات والنار مع مدافع بيليه. تقول السلطات الفنزويلية إنها تحقق في بوكيل بسبب الانتهاكات المزعومة.
حافظ مادورو ، وهو أمر استبدادي على اليسار الذي يحكم فنزويلا منذ عام 2013 ، على قبضته على السلطة بالسجن – وأحيانًا تعذيب – خصوم. استشهد العديد من 7.7 مليون فنزويليين الذين فروا من البلاد في السنوات الأخيرة القمع السياسي كسبب للمغادرة.
في إعلان محكمة توبين ، قالت إن رييس باريوس شارك في مظاهرين ضد مادورو في أوائل عام 2024. وبعد الثانية ، تم احتجاز رييس باريوس من قبل السلطات وكذلك المتظاهرين الآخرين والتعذيب.
قال رييس باريوس إنه لا يريد مناقشة السياسة الفنزويلية. قال إنه ممتن للعودة مع عائلته.
قال: “والدتي سعيدة للغاية”.
تم الترحيب به في مسقط رأسه من قبل بعض لاعبي كرة القدم الشباب الذين دربهم ذات مرة. كانوا يرتدون زيهم الرسمي وأمسكوا بالونات. تلاشى رييس باريوس قليلاً من رصاصة ، وأعطى الحضن للأطفال والخامسات العالية ، وابتسم.
أبلغ Linthicum إلى Mexico City و Mogollón ، مراسل خاص ، كاراكاس. ساهم محرر الموظفين باتريك ج. ماكدونيل من مكسيكو سيتي.
