عبر الحدود لحياة أفضل. عاد إلى المكسيك في نعش
Huajúmbaro de Guadalupe ، المكسيك – لقد عبر الحبل مسارًا ترابياً ، يمر منازل محددة جيدًا ، والتي تتناقض مع حارة الصخور المؤدية إلى مقبرة Hilltop.
يضم هذا المجتمع من ولاية ميشواكان في وسط ميشواكان حوالي 1500 شخص ، وكثير منهم يكسبون حياتهم من خلال زراعة الذرة والخوخ والخوخ وغيرها من المحاصيل التي تقطع صفوفًا متناظرة عبر التلال الخضراء – التي تتلألأ الآن إميرالد جرين ، وهي قسط من الأمطار الأخيرة.
لكن من الطوب الصلب والمساكن الملموسة على طول الطريق الصخري هي إرث جيل من المهاجرين – رجال مثل خايمي آلانيس جارسيا ، الذين غادروا للعمل في الحقول والمصانع وأماكن عمل أخرى في كاليفورنيا ، ويحيلون بضمير الأموال إلى قريتهم لبناء المنازل وغيرها من المشاريع.
من بين الأعمال الممولة من خلال صناديق المهاجرين هي مصلى نوتردام دي غوادالوبي ، حيث وقعت قداس جنازة يوم السبت ، من أجل Alanis García.
هذا هو أول وفاة معروفة مرتبطة بغارات تطبيق قانون العمل في إدارة ترامب – في هذه الحالة ، زوج من الكنس في 10 يوليو عبر منشآت القنب من المزارع الزجاجية في كاليفورنيا.
قام سكان Huajúmbaro de Guadalupe بأحدث وداعهم إلى Jaime Alanis García ، الذي أصيب بجروح قاتلة عندما صعد في قمة الدفيئة وسقط 30 قدمًا من قبل عملاء الهجرة الفارين في كاميلو.
(خوان خوسيه استرادا سيرافين / للوقت)
أصيب آلانيس جارسيا ، البالغ من العمر 56 عامًا ، بجروح قاتلة عندما سقط على بعد 30 قدمًا من الدفيئة من قبل وكلاء الهجرة الفرارين في المنزل الزجاجي في كامالو ، وفقًا للأقارب. اتخذ المسؤولون القنصليون المكسيكيون ترتيبات لإعادة جسده من كاليفورنيا.
وقالت روزا ماريا زامورا ، 70 عاماً ، من هوومبارو دي غوادالوبي ، الذي زار منزله في هيوستن: “لقد كان مثل الكثير منا ، وهو شخص مجتهد ذهب إلى كاليفورنيا لكسب لقمة العيش ، لمساعدة أسرته”. “بالنسبة لنا ، مثلت كاليفورنيا فرصة ، فرصة لتحسين آفاقنا.”
وقالت زامورا ، قبل ربع قرن من الزمان ، غادرت للانضمام إلى زوجها ، عاملة في الأراضي في كاليفورنيا. ثم وجد الزوج وظيفة في مسالخ نبراسكا ، حيث خضعت لإصابة خطيرة في ساق شفرة الكأس.
وقال زامورا: “إنه لأمر محزن للغاية أن سينور خايمي عاد بهذه الطريقة”.
كانت جزءًا من حوالي 200 شخص في حداد يرافق Alanis García خلال رحلتها الأخيرة إلى مسقط رأسها.
وقال مانويل دوران ، صهر آلانيس جارسيا: “انظر كم عدد الأشخاص الموجودين هنا اليوم”. سافر هنا مع آباء آخرين في أوكسنارد ، حيث عاش آلانيس جارسيا. “لقد كان محبوبًا جدًا.”
وضع دوران على قميص رياضي على المقدمة بأجنحة ملاك منمقة ترتفع من صورة لألانيس جارسيا. “في الذاكرة المحبة” ، اقرأ النص.
تضمن الجزء الخلفي من القميص علامة التجزئة #JusticeForJaime ، باللغة الإنجليزية والإسبانية ، مما يعكس تأكيد الأقارب الذي كانت عليه عملية 10 يوليو متهورة. وقالت جانيت آلانيس ، 32 عاماً ، ابنته: “نريد العدالة من فضلك”. “أخبر الجميع أن كل ما نطلبه هو العدالة.”
دافعت الإدارة الأمريكية للأمن الداخلي عن الغارة ، والتي ، وفقًا للسلطات ، أدت إلى اعتقال أكثر من 300 شخص. تقول السلطات إن الوكلاء قد دعوا إلى مساعدة طبية لألانيس جارسيا ، والتي ، وفقًا لتصوير تشريح الجثة ، خضعت لجروح في الرأس والرقبة.
يجتمع سكان Huajúmbaro de Guadalupe في جنازة Jaime Alanis García ، التي لم يرها الكثيرون منذ أن كان مراهقًا.
(خوان خوسيه استرادا سيرافين / للوقت)
غادر آلانيس جارسيا هواجبارو دي غوادالوبي كشاب ، ولكن ، وفقًا للأقارب والمعرفة ، قدم دائمًا زوجته وابنته ، التي بقيت هنا ، اعتمادًا على أرباحه كعامل زراعي. زار مسقط رأسه للمرة الأخيرة منذ 17 عامًا ، لابنته Quinceañeraأو الاحتفال بعيد ميلاد 15 ، قال السكان.
أصبحت مثل هذه الانفصال المطول أكثر فأكثر في العقود منذ أن تم عبور Alanis García لأول مرة كعمال غير شرعيين في كاليفورنيا. أقسام الحدود الأمريكية المكسيكية التي قدمت الآن الحد الأدنى من الأسوار وخدمات الشرطة العسكري. بالنسبة للعديد من المهاجرين الذين لا يحملون وثائق ، تم التخلص من هذا عمليا عند السفر إلى المنزل لزيارة الكائنات الأعزاء في المكسيك.
لقد تسلل خطاب غارات الهجرة في الولايات المتحدة إلى مجتمعات المهاجرين في جميع أنحاء المكسيك ، مما أثار قلقًا عميقًا.
وقالت مارغريتا كروز (47 عاما) ، والدة لثلاثة من الحضور الجنازة: “يعيش زوجي في أوكسنارد ، لكن الحمد لله ، لم يعمل في مكان الغارة”. “يخبرني زوجي أن الوضع صعب للغاية. هناك الكثير من الخوف من إلقاء القبض على الناس.”
وقال كروز إن زوجها غادر قبل 15 عامًا إلى كاليفورنيا. زار آخر مرة قبل أربع سنوات.
وقال كروز: “هنا نبقى على قيد الحياة بفضل الأموال التي يشير إليها أزواجنا وأبناءنا من الولايات المتحدة”. “الآن يخشى الجميع ترحيل أحبائنا. ماذا سنفعل؟ لا يوجد عمل هنا. انظر إلى ما حدث لـ Señor Jaime.”
في بعض النواحي ، ساءت الأمور في العديد من الأقسام الريفية من المكسيك الذين أرسلوا المهاجرين منذ فترة طويلة إلى الشمال. ألقى التسلق المذهل للجريمة المنظمة المكسيكية ظلًا على جزء كبير من ولاية ميشواكان ، حيث تقاتل العصابات المتنافسة من أجل السيطرة على مكافحة المخدرات والابتزاز وغيرها من المضارب.
يوم الجمعة ، بعد فترة وجيزة من وصول جثة Alanis García de California ، كان ضابط شرطة الولاية الذي رافق البقايا أمرًا واضحًا. كان صبرًا للمغادرة – وحذر من الصحفيين الذين يزورون ضربه خارج المدينة عند غروب الشمس.
وقال الشرطي العصبي الذي أطلق على بندقية هجومية أثناء مسح البيئة المحيطة: “لا تؤخذ هنا بعد حلول الظلام”. “إنه أمر خطير للغاية هنا. مجموعتان تقاتلان من أجل السيطرة.”
جعل أفراد المجتمع وداعهم الآخر إلى خايمي آلانيس جارسيا في مسقط رأسه في ولاية ميشواكان المكسيكية.
(خوان خوسيه استرادا سيرافين / للوقت)
لكنه كان سلميًا يوم السبت ، عندما رافق الأقارب جثة Alanis García إلى الكنيسة ، حيث كان التابوت يحيط بها الشموع. لقد كرمت ترتيبات الأزهار المعقدة المقاعد والجدران. قدم شريط من 12 قطعة من أجهزة النحاس والخشب والإيقاع خلفية موسيقية في فناء الكنيسة. كان الموسيقيون يرتدون سترات طباعة زهرة بيضاء وقمصان سوداء أثناء لعب الألحان الجنائزية.
بعد القداس ، عانى الرجال في المدينة من التابوت الخشبي على التل في حوالي نصف مليار إلى المقبرة. واصلت المجموعة اللعب أثناء سفر الحاملين. كثير من المظلات رفعت المظلات ضد شمس منتصف النهار الحارة.
تم فتح التابوت ، المزينة بالزهور ، في جناح في المقبرة. وضع أحد الوالدين صلبًا على صدر Alanis García. نظرت صورته من داخل التابوت. اقترب الأشخاص الحداد للوهلة الأخيرة لرجل لم يره الكثيرون منذ أن كان مراهقًا.
في الحداد اجتمعت معا للصلاة إلى المسبحة. طلب أولئك الذين صليوا مريم العذراء ، “ملكة المهاجرين” ، الصلاة من أجل روح المتوفى.
تم إغلاق التابوت وخفضه الرجال في القبر المجاور. ألقى الناس الحداد الورود الفردية في المكان الأخير من بقية Alanis García. لقد توجه الرجال بدوره في الأوساخ المحمر.
يقول الأقارب إن لانيس جارسيا ، مثل العديد من المهاجرين ، أراد دائمًا العودة إلى المنزل لعائلته.
أرملته المذهلة ، ليتيسيا كروز فازكويز ، أنين: “لم أكن أريده هكذا!” قبل التلاشي. أهل الآباء والجيران شخصيتها الناعمة من الحشد.
ماكدونيل محرّر للموظفين و Sánchez ، مراسل خاص. ساهم المراسل الخاص ليليانا نييتو ديل ريو في هذا التقرير.
