توفي مارك فولمان ، الذي شارك في تأسيس السلاحف ولعب إلى جانب فلو وإدي ، في 78
ناشفيل ، تين. كان عمره 78 سنة.
كان Volman معروفًا بحضوره في المرحلة المتحمسة وغناء مميز. في أداء عام 1967 لـ “Happy Together” ، الذي تم نشره على YouTube ، يرتدي Volman برتقالية زاهية ويرقص مع قرن فرنسي يبدو أنه يلعب ولكن يتم وضعه على رأس زميله في الفرقة هوارد كايلان.
نشر إميلي فولمان المهم الآخر على حسابه الرسمي في Instagram أنه مازح أن فولمان أراد منه أن يقرأ أخبار وفاته.
“تمتص!” نشرت. “آسف يا عزيزتي.”
وصفته بأنه “الرجل السحري”. قال ، “دوبي ، سعيد ، مضحك ، ذكي ، كرم ، لطيف وموهوب ، طيب ، مبدع ، مدروس ، مجتهد ، قوي وفريد من نوعه.
السلحفاة المذابة خلال قسم شرسة مع علامة في عام 1970 ، ولم تسمح شرط العقد للأعضاء بالتنفيذ باسمهم. على هذا النحو ، قام Volman و Kaylan بإعادة اختراع أنفسهم كثنائي Flo & Eddie ، حيث حصلوا على سمعة في روح الدعابة والتنوع. قاموا بجولة مع أم اختراع فرانك زابا ، وخلقوا غناء خلفي لبروس سبرينغستين ، وكتبوا موسيقى لبرامج تلفزيونية مثل Strawberry Shortcake.
“إن الفنان المضحك دائمًا ، والبهجة دائمًا ، وحيوية وإبداعية ، نفتقده كثيرًا” ، كما نشر محامي فولمان وصديقه منذ فترة طويلة إيفان كوهين على Facebook. كتب أن Volman و Kaylan وضعوا مثالاً من خلال الدفاع عن حقوق الموسيقيين في امتلاك التسجيلات وأسماء الفرقة. استعادوا في النهاية السيطرة على موسيقى السلاحف واسمها وبدأوا في التجول مرة أخرى.
في جولة “Happy Together” لعام 2011 ، تحدث Volman إلى Daily Republic ، قائلاً إنه يسمع دائمًا أشخاص يتحدثون عما يعنيه الزيارات لهم ، بما في ذلك العديد من الأشخاص الذين لعبوا الأغاني في حفلات الزفاف الخاصة بهم.
“لقد غيرت تلك الأغنية مستقبلنا بأكمله إلى الأبد” ، قال فولمان. “كنا محظوظين للغاية لأن نكون جزءًا من مثل هذه الأغنية الدائمة. أصبحت الأغنية بالفعل جزءًا من الحياة الأمريكية لكثير من الناس.”
طالب “خط الحدود C” في المدرسة الثانوية كان يعتقد أنه إذا لم تقلع فرقته ، فإنه سيعمل في صفائح معدنية مثل والده ، ودخل الجامعة في سن 45 بعد زيارة المدرسة مع ابنته الكبرى. في النهاية أكمل درجة الماجستير وهبط في جامعة بلمونت في ناشفيل في عام 2005 وبدأ في تدريس أعمال الموسيقى. أخذ الطلاب في الجولات كجزء من فصله ، مما يمنحهم تجارب في إدارة الجولات وإدارة المسرح وهندسة الصوت ومحاسبة الجولات شخصيا.
في حديثه عن قرار التدريس ، أخبر بولمان مشهد ناشفيل في ذلك الوقت ، “كان هناك عدد قليل من الفنانين الناجحين وأراد إرفاق عناصر من الواقع بالأشياء. الفشل هو خيار لتعليمهم التقاط أنفسهم.
في عام 2023 ، نشر مذكراته ، “Happy Forever: Musical Adventures by Frank Zappa و T. Rex و Flo & Eddie وآخرون.”
تم تشخيص إصابة Volman بالخرف في جسم Levy في عام 2020 ، لكنه واصل الأداء في جولة “Happy Together” السنوية خلال السنوات القليلة المقبلة. كشف علنا عن التشخيص في عام 2023.
لقد نجا من إميلي بولمان. زوجته السابقة ، بات بولمان. بنات هاري فولمان وسالينا ميلر ؛ وشقيقه فيل فولمان.
___
ساهم Sejal Govindarao من Phoenix.
