أتذكر أنني كنت طفلاً لئيمًا، أهين أصدقائي في المدرسة عندما كنا بطول ركبة والدي. أتذكر أنني كنت مكتئبًا، وكنت أحمل دائمًا أفكارًا مظلمة مثل بالون متسخ، على الرغم من أنني لم أفهم السبب. ومع ذلك، ستيفن كينغ يعرف.
أعتقد أن كاتب الرعب يتحدى توقعات جمهوره (وربما ذكرياته) عما يستطيع الأطفال فعله ويستخدم هذا التخريب لإنشاء بعض القصص الأكثر تعاطفاً في الرعب. وهذا ينطبق أيضًا على من عملوا بعده، مثل المخرج آندي موسكيتي الذي يعمل عليه حاليًا إتش بي أو ماكس‘س هذا: مرحبا بكم في ديري برقول، وسكوت ديريكسون، الذي ورد أنه وراء “فيلم الرعب الأكثر رعبا على الإطلاقSinister (2012)، بالإضافة إلى الفيلم المقتبس عن قصة The Black Phone من تأليف جو هيل، ابن كينغ. إنها تذكرنا بما يعنيه أن تكون شيئًا صغيرًا وحساسًا في عالم ليس مجرد أقلام تلوين وجنيات.
في حالة مرحبًا بكم في ديري، الطفولة هي شيء تتشبث به. تدور أحداث المسلسل في عام 1962، أي قبل 27 عامًا من قيام المهرج الشيطاني بينيوايز بإرهاب نادي الخاسرين الشجعان في فيلم Muschietti لعام 2017 – وتفسير أكثر مباشرة لـ King – It. ومع ذلك، يحتفظ العرض بالمظالم الدنيوية المرتبطة برواية كينغ الصادرة عام 1986؛ لقد تعرض كل من أبطالها الصغار للأذى على يد والديهم أو زملائهم في الفصل أو قسوة القدر غير المتوقعة قبل وقت طويل من اكتشافهم لأي رعب كوني.
الأطفال ليسوا بخير
وينطبق الشيء نفسه على العديد من القصص والتعديلات الأكثر ديمومة لستيفن كينغ. سواءً كان ذلك Carrie الذي تم إصداره في عام 1974، أو The Shining الذي تم إصداره في عام 1977، أو Firestarter في عام 1980، أو Pet Sematary في عام 1983، وما إلى ذلك… تتم معاقبة الأطفال بالظروف قبل أن تمزقهم القوى الخارقة للطبيعة إربًا. إن قسوة الواقع لا تسمح لكل طفل أن يكون فاسدًا ومتواضعًا كما يحق له أن يكون. لقد تعلمت هذا مباشر,
لهذا السبب كنت أجد العزاء دائمًا في الشخصيات ذات المشاعر الأكبر من زخات الشهب. وكما فعلت أنا، يتعلم العديد من هؤلاء الأطفال أن المشاكل في المنزل أو في عقولهم يمكن أن تعلمهم إمكاناتهم الحقيقية المفجعة.
لنأخذ كاري، على سبيل المثال، ملكة الحفلة الراقصة المغمورة بدم الخنزير. إن قوتها في التحريك الذهني تحافظ عليها في مأمن من المعتدين عليها لمرة واحدة في حياتها، رغم أنها تدمرها في هذه العملية. من الآثار الجانبية القاسية لحدوث الحيض لأول مرة.
جوين (مادلين ماكجرو) في فيلم The Black Phone 2 الجديد لديريكسون – والذي كان ستيفن كينج سعيدًا بقوله أفضل من الأصل”. – يظهر أيضًا قدرة فطرية مثيرة للإعجاب على العنف. لكن والدها لا يشجعها على المواعدة والحديث عن مشاعرها، معتبراً إياها فتاة صغيرة مشوشة.
في الواقع، إنها تقاتل قاتلًا متسلسلًا شيطانيًا في حلمها. ومع تقدمها في السن، تصبح موهبتها النبوية أقوى. تخبر جوين أي شخص يستمع إليها أنها تعتقد أنها قد تصبح “مجنونة”، لكن المشكلة حقًا هي أن لا أحد من البالغين في حياتها يريد أن يمنحها الاحترام الذي تستحقه.
قديمة بما يكفي لمعرفة أفضل
يواجه الأطفال أيضًا نفس المشكلة في Sinister. (يتبع المفسدون لكل من Sinister وWelcome to Derry الحلقة الأولى). لم يتمكن آباؤهم أبدًا من رؤية وجوههم الممتلئة على أنها أي شيء آخر غير لطيف ومرن. هذا ما يجعل الأمر صادمًا للغاية عندما يكشف ديريكسون في النهاية من خلال أفلام Super 8 المؤرقة أن هؤلاء الأطفال الملائكيين، من خلال وسيط شيطان قديم، كانوا في الواقع مسؤولين عن سلسلة من جرائم القتل غير المبررة – حتى أن أحدهم قطع وجه والدتهم.
قد يكون من المثير للاشمئزاز وضع الأطفال في المواقف التي تفعلها وسائل الإعلام المرعبة مثل Welcome to Derry وSinister بجرأة. تنتهي الحلقة التجريبية من برنامج “مرحبًا بكم في ديري” بمجموعة كاملة من طلاب المدارس الثانوية الذين لا يكاد يوجد لديهم أي شعر على شفاههم العليا وهم ميتون ومغطون بالدماء على الأرض. في Sinister، الأطفال في مأمن من الإبادة الجماعية، لكنهم يصبحون يتامى في الجحيم. وهذه، من الناحية الموضوعية، نهايات غير مريحة. لا أحد يحب أن يرى طفلاً يبكي، لكن الأمر أكثر احتمالاً من تخيل فقدان أحد أطرافه.
وفي الأفلام، تعتبر كتب كينغ عن الأطفال أكثر رعباً – فلا يمكنك أن تثق في أن مخيلتك قادرة على تخفيف تأثير مشاهد معينة عندما يتم عرضها أمامك. يجب أن تصبح شاهدهم والمتمردين. على أية حال، كل ما تراه لن يكون أسوأ مما يحدث في الحياة الحقيقية.
بعد أن أمضيت وقتًا طويلًا في إخبار الكبار بأنني “ناضج بالنسبة لعمري” بينما تجاهلوا بقيتي، فإنني أقدر هذا الجانب الوحشي من قصص الرعب لستيفن كينج أكثر من أي شيء آخر؛ من خلال الانزعاج، نجح في نقل الإنسانية الفوضوية والمأساوية والمشرقة لدى الأشخاص الأكثر حرمانًا، وخاصة الأطفال. ينظر إلى آلامهم باحترام.
إنه أمر مخيف بالنسبة لبعض الأشخاص الذين شاهدوا The Black Phone وSinister والآن مرحبًا بكم في Derry. وبالنسبة للآخرين، فقد فات الأوان.
IT: مرحبًا بكم في Derry يتم بثه حاليًا أيام الأحد على HBO في الولايات المتحدة وSky/Now في المملكة المتحدة. لا تفوت أي من حلقاتنا تكنولوجيا المعلومات: مرحبًا بك في جدول إصدار منتجات الألبان,