انسحب أستاذ ميانمار من الأنقاض بعد 5 أيام من الزلزال

الملحمة:
دفن تحت سرير الفندق لمدة خمسة أيام في الحطام ، سمح شيئان للمعلم تين مونج هتوي بالبقاء على قيد الحياة في الزلزال المدمر في ميانمار: دروس المدرسة القديمة وبوله.
كان مدير المدرسة الابتدائية في دورة تدريبية في Sagaing ، وهو المكان الأقرب إلى مركز الزلزال ، عندما ضرب زلزال التكبير 7.7.
تذكر الرجل الـ 47 -أرّي درسًا في المدرسة منذ عقود ليحدد تحت السرير إذا بدأ العالم في الارتعاش.
وقال “بمجرد أن ذهبت تحت السرير ، سقط الفندق بأكمله وتم حظره. كل ما يمكنني تحمله هو أن أقول” إنقاذني “،” قال.
“صرخت” أنقذني ، أنقذني “.
تم تخفيض بيت الضيوف في Swal Taw Nann حيث بقي إلى حفنة من الطوب والفرق المعدنية الملتوية ، والقذيفة المكسورة في الطابق العلوي تستريح على بقايا تلك أدناه ، و Tin Maung Htwe في غرفة في الطابق الأرضي أسفل كل هذا.
قال ضعيفًا ، وهو أنبوب الأكسجين يتدفق نحو أنفه واثنين من قطراته في مكانه المنخفض: “شعرت أنني كنت في الجحيم”.
“كان جسدي يحترق ساخنًا وكان كل ما احتاجه هو الماء. لم أستطع الحصول على هذا الماء من أي مكان.
“لذلك لا بد لي من ملء الماء الذي يحتاجه جسدي مع السوائل التي تخرج من جسدي.”
‘أنا حر’
شدة التدمير في ساجين ، أقرب إلى مركز الزلزال ، أعلى بكثير من ماندالاي المجاورة ، مع انخفاض نسبة أكبر من مبانيه إلى الكثير من الحطام.
تم فتح غووس كبيرة على الطريق الرئيسي عليها – منع حركة المرور وتعيق أولئك الذين يحاولون مساعدة الضحايا – وجسر Ava عبر Irrawaddy الذي يربط مدينتين ، واحدة من ستة من عشرة يمتد في المياه الهادئة.
قال السكان إن الصليب الأحمر في ميانمار استعاد الجثث من الموقع ولم يتوقعوا العثور على شخص ما على قيد الحياة عند تحديد موقعه ، وتم استدعاء فريق إنقاذ ماليزي لاستخراجه.
كان أحد الإخوة والأخوات الثمانية ، أخته نان يوني ، 50 عامًا ، أحد أقاربه الذين يبحثون عنه وينتظرونهم للعمل في الموقع.
وقالت نان يون من إنقاذها يوم الأربعاء “لا أستطيع أن أصفها”.
“لقد تعثرت ، بكيت وضربت صدري لأنني كنت سعيدًا جدًا”.
عندما وصل إلى المستشفى الرئيسي ، أعطاه دفعة وقال له: “أخت ، أنا جيد جدًا”.
وقالت في اليوم الذي تم إنقاذه “إرادته قوية للغاية وأعتقد أن هذا هو السبب في نجا منه”.
أثناء حديثها ، اعتنت الممرضات بشقيقها شبه الثنائي في خشنة في الهواء الطلق ، يهرع رأسها من وقت لآخر من ناحية أخرى.
لا يتم التعامل مع أي شخص في المنشأة ، خشية أن يكون من متماثل المزيد من ويلات.
وقال تين مونج هتوي لوكالة فرانس برس “يسعدني أن أكون حرا الآن”.
“لم أستطع فعل أي شيء إذا كنت ميتاً. أنا لست ميتًا ، لذا يمكنني الآن أن أفعل ما أريد.”
يريد العودة إلى عمله كمدرس في المدرسة. لكنه أضاف: “أخطط لتصبح راهب بوذي.
(باستثناء العنوان ، لم يتم نشر هذه القصة من قبل موظفي NDTV ويتم نشرها من تدفق نقابي.)