واشنطن- بعد مرور اثنين وعشرين يومًا على إغلاق الحكومة، أمضى النائب عن ولاية كاليفورنيا كيفن كيلي ساعة من صباحه في واشنطن وهو يرشد مجموعة من طلاب مدرسة غراس فالي المتوسطة عبر القاعات الفارغة في مبنى الكابيتول الأمريكي.
عادة، كان من الممكن أن يكون أحد أعضاء فريقه هو الذي سيقود الجولة. لكن مبنى الكابيتول مغلق أمام جميع الزوار أثناء الإغلاق، ما لم يكن المسؤول المنتخب حاضرا. لذلك وجد الطلاب في مدرسة ليمان جيلمور المتوسطة أنفسهم مع كيلي، وهو جمهوري من روكلين، كمرشد شخصي لهم.
وقال كيلي في مكتبه بعد الحدث: “كنت سأزور هؤلاء الأطفال على أي حال”. “لكن علي أيضًا أن أقوم بجولة الكابيتول بأكملها معهم.”
تعد جولة كيلي المرتجلة مثالاً على كيفية ارتجال أعضاء وفد الكونجرس في كاليفورنيا لأعمالهم الروتينية مع استمرار الإغلاق وبقاء معظم واشنطن في حالة توقف تام.
بعضهم موجود في واشنطن في حالة استئناف المفاوضات، ويعود آخرون إلى ديارهم في مناطقهم للقاء العمال الفيدراليين الذين تم إجازتهم أو العمل بدون أجر، وإجراء مقابلات أو زيارة المراكز الصحية المجتمعية التي تعتمد على الإعفاءات الضريبية في قلب مفاوضات الميزانية. حضر أحد الأعضاء وضع حجر الأساس لمشروع السيطرة على الفيضانات في منطقته. والبعض الآخر يذهب ذهابا وإيابا.
وقالت النائبة ماكسين ووترز، وهي ديمقراطية منذ فترة طويلة من لوس أنجلوس، في مقابلة: “اضطررت إلى العودة إلى واشنطن لحضور اجتماعات حزبية، في حين أن المعارضة، أي الجمهوريين، لا تجتمع حتى”. وأضاف “سنجتمع في أي وقت وفي أي مكان وأي مكان مع (رئيس مجلس النواب مايك) جونسون والرئيس ومجلس الشيوخ لبذل كل ما في وسعنا لفتح الحكومة. نحن متحدون تماما في هذا الشأن”.
تم الشعور بالإغلاق في جميع أنحاء ولاية كاليفورنيا، التي معظم العمال الفيدراليين خارج مقاطعة كولومبيا. ويمكن تقديم المساعدات الغذائية لملايين سكان كاليفورنيا من ذوي الدخل المنخفض سوف يتأخر قريبا. وقد يشهد الملايين من سكان كاليفورنيا ارتفاع أقساط الرعاية الصحية بشكل حاد إذا انتهت إعانات قانون الرعاية الميسرة.
بالنسبة لوفد كاليفورنيا، أصبح من المستحيل تجاهل العواقب الداخلية. ومع ذلك، فإن الإغلاق دخل أسبوعه الرابع ولا نهاية له في الأفق.
وفي مجلس النواب، رفض جونسون دعوة الأعضاء مرة أخرى إلى الجلسة ومنعهم من القيام بالعمل التشريعي. وقد شعر العديد من المشرعين في كاليفورنيا – بما في ذلك كيلي، وهو أحد المشرعين الجمهوريين القلائل الذين انتقدوه علانية – بالفزع من المأزق.
وقال كيلي: “لقد أكدت بالتأكيد على حقيقة أن مجلس النواب يجب أن ينعقد وأن إلغاء جلسة لمدة شهر ليس بالأمر الجيد لمجلس النواب أو البلاد”، مشيراً إلى أنه التقى بجونسون على انفراد.
ويواجه كيلي، الذي مثل أجزاء من ضواحي سكرامنتو وبحيرة تاهو، حالة من عدم اليقين السياسي حيث يناقش الناخبون في كاليفورنيا ما إذا كانوا سيوافقون على الاقتراح 50 في 4 نوفمبر أم لا. ومن شأن هذا الإجراء إعادة رسم دوائر الكونجرس في الولاية لصالح الديمقراطيين بشكل أفضل، مما يترك كيلي في خطر، على الرغم من أن الجمهوري يقول إنه يعتقد أنه لا يزال بإمكانه الفوز إذا أعيد رسم دائرته اليمينية.
وكان مجلس الشيوخ أكثر نشاطا، حيث عقد سلسلة من عمليات التصويت وجلسات الاستماع في الكونجرس العاطى. الجنرال بام بوندي ومدير وكالة المخابرات المركزية جون راتكليف. لكن مجلس النواب فشل في التوصل إلى اتفاق لإعادة فتح الحكومة. وفي يوم الخميس، وهو اليوم الثالث والعشرين من الإغلاق، فشل مجلس الشيوخ في تقديم إجراءات منافسة كان من شأنها أن تدفع رواتب الموظفين الفيدراليين الذين كانوا يعملون دون تعويض.
كانت خطة الجمهوريين ستدفع رواتب العسكريين العاملين وبعض العاملين الفيدراليين أثناء الإغلاق. أيد الديمقراطيون مشروع قانون كان من شأنه أن يدفع رواتب جميع الموظفين الفيدراليين ويمنع إدارة ترامب من تسريح المزيد من الموظفين الفيدراليين.
وقال السيناتور أليكس باديلا في بيان: “تمتلك كاليفورنيا واحدة من أكبر القوى العاملة الفيدرالية في البلاد، ولا ينبغي لأي عامل فيدرالي أو عضو في الخدمة أن يفوت راتبه لأن دونالد ترامب والجمهوريين رفضوا الجلوس إلى الطاولة لحماية الرعاية الصحية للأمريكيين”.
أصبحت ظروف العمل أكثر صعوبة
بدأ الضغط الواقع على الموظفين الفيدراليين – بما في ذلك أولئك الذين يعملون في وفد كاليفورنيا المكون من 54 عضوًا – يصبح أكثر وضوحًا.
ويعمل العشرات منهم بدوام كامل دون أن يحصلوا على أجر. وتشمل واجباتهم الرد على المكالمات الهاتفية والاستفسارات من الناخبين، ووضع الجداول الزمنية للمسؤولين المنتخبين، وكتابة مذكرات السياسة وإدارة الرسائل لمكاتبهم.
يتحدث رئيس مجلس النواب مايك جونسون عن الإغلاق خلال مؤتمر صحفي يوم الخميس مع أعضاء جمهوريين آخرين في مجلس النواب.
(إيريك لي / غيتي إيماجز)
في نهاية شهر أكتوبر، من المتوقع أن يفقد موظفو المنزل – الذين يتقاضون رواتبهم شهريًا – أول راتب لهم.
لقد طُلب من البعض بهدوء التفكير في اقتراض أموال من الاتحاد الائتماني الفيدرالي بمجلس الشيوخ الأمريكي، والذي يقدم أ “برنامج قروض الإغاثة الحكومية للإغلاق” يتضمن ذلك قرضًا بدون فوائد يصل إلى 5000 دولار، يتم سداده بالكامل بعد 90 يومًا.
كما تعطلت الحياة اليومية. عادة ما تكون بعض الكافيتريات وعربات القهوة المفتوحة للموظفين مغلقة. طوابير الدخول إلى مباني المكاتب طويلة لأن عدد المداخل المفتوحة أقل.
الممرات المؤدية إلى مكاتب المسؤولين المنتخبين في ولاية كاليفورنيا هادئة، باستثناء الصوت الخافت لضربات المصعد بين الحين والآخر. وتزين العديد من أبوابها بلافتات تشير إلى المسؤول عن إغلاق الحكومة.
وجاء في لافتة معلقة على الباب المؤدي إلى مكتب النائبة نورما توريس (ديمقراطية من بومونا): “لقد أغلق ترامب والجمهوريون الحكومة”. “مكتبنا مفتوح – للعمل من أجل الشعب الأمريكي.”
ونشر النائب تيد ليو، وهو ديمقراطي من تورانس، لافتة مماثلة خارج مكتبه.
تم تعليق لافتة يوم الأربعاء خارج مكتب النائب تيد ليو، وهو ديمقراطي من كاليفورنيا، في واشنطن.
(آنا سيبالوس/لوس أنجلوس تايمز)
ويسافر النائب فينس فونغ، الجمهوري الذي يمثل منطقة سنترال فالي، بين واشنطن ومنطقته. بعد أسبوعين من بدء الإغلاق، التقى بالمحاربين القدامى من رحلة طيران سنترال فالي الشرفية ورحلة شرف مقاطعة كيرن لضمان عدم تعطل جولتهم المخطط لها في مبنى الكابيتول بسبب الإغلاق. كما هو الحال مع جولة كيلي مع تلاميذ المدارس، كان لا بد من حضور مسؤول منتخب حتى تستمر الجولة.
وقال مكتب فونغ “إن وجوده سمح باستمرار الجولة كما هو مخطط لها”.
وقال مكتبه إنه خلال الجولة، تمكن المحاربون القدامى أيضًا من رؤية جونسون.
ويسلط الإغلاق الضوء على الانقسامات العميقة
ويعكس وفد كاليفورنيا في الكونجرس المأزق الأوسع في واشنطن، حيث أدت المواقف الراسخة إلى إبقاء الجانبين في طريق مسدود في المفاوضات.
ويتمسك الديمقراطيون بموقفهم المتمثل في أنهم لن يقبلوا أي صفقة ما لم يمدد الجمهوريون الإعفاءات الضريبية لقانون الرعاية الميسرة التي تنتهي في نهاية العام، في حين يتهم الجمهوريون الديمقراطيين بالفشل في إعادة فتح الحكومة لأغراض سياسية.
وكيلي هو أحد الجمهوريين القلائل الذين طلبوا من جونسون التفاوض مع الديمقراطيين بشأن الرعاية الصحية. وقال كيلي إنه يعتقد أن هناك “مجالًا كبيرًا للتفاوض” لأن هناك مخاوف على جانبي الممر إذا انتهت الإعفاءات الضريبية.
وقال “إذا رأى الناس زيادة هائلة في أقساط التأمين الخاصة بهم… فهذا ليس بالأمر الجيد”. “خاصة في كاليفورنيا، حيث تكاليف المعيشة مرتفعة للغاية بالفعل، ويتعين عليك فجأة أن تدفع الكثير مقابل الرعاية الصحية.”
للسجل:
الساعة 8:47 صباحًا، 27 أكتوبر 2025أشارت نسخة سابقة من هذا المقال بشكل غير صحيح إلى النائب روبرت جارسيا باعتباره رئيس التجمع الديمقراطي في مجلس النواب. وهو أعلى عضو ديمقراطي في لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي.
تحدث النائب روبرت جارسيا، كبير الديمقراطيين في لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي، يوم الأربعاء في حدث صحفي مع خمسة ديمقراطيين آخرين من كاليفورنيا حول الحاجة إلى النضال من أجل مخصصات الرعاية الصحية.
وقال جارسيا، من لونج بيتش، إنه زار مؤخرًا مركزًا صحيًا في مقاطعة سان برناردينو يخدم كبار السن ذوي الإعاقة. وقال إن التخفيضات ستكون “مدمرة” وستؤدي إلى إغلاق المركز.
وأضاف: “لهذا السبب نبذل كل ما في وسعنا للتفاوض على اتفاق يعيد فتح الحكومة الفيدرالية وينقذ الرعاية الصحية”.
ومع استمرار الإغلاق، يفكر العديد من الديمقراطيين في هذه القضية.
على سبيل المثال، في حدث أقيم في 3 أكتوبر/تشرين الأول خارج مركز هوليوود المشيخي الطبي، عقدت النائبة لورا فريدمان مؤتمرا صحفيا مع الممرضات وموظفي المستشفى وقالت إنها لن تصوت لصالح مشروع قانون لإعادة فتح الحكومة ما لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن الرعاية الصحية.
وفي الأسبوع الماضي، قالت النائبة الديمقراطية في غليندال إن موقفها لم يتغير.
وقالت: “لن أدعم صفقة الإغلاق التي تحرم عشرات الآلاف من ناخبي من الرعاية الصحية”.