إن الانتصار المفاجئ للتدفق يجلب أول أوسكار إلى لاتفيا ، مما أثار كبرياء الوطني
للتدفقتسبب مكافأة من الدردشة بدون كلمات أصبحت أول فيلم Latton يفوز بجائزة الأوسكار ، في ليلة بلا نوم لعشرات الولاء التي تحتفل بالتمييز التاريخي.
فاز الفيلم بجائزة أوسكار للرسوم المتحركة خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار السابعة والسبعين يوم الأحد في لوس أنجلوس ، والتي تم بثها في الساعة 2 صباحًا يوم الاثنين عن اللاتين الذين يشاهدون من منازلهم. تم القيام به مع برامج مفتوحة المصدر وميزانية أقل من 4 ملايين دولار أمريكي ، للتدفق تم الحصول على الجائزة الأولى للاضطراب لأفلام الميزانية الكبيرة مثل Dreamworks Animations ” الروبوت البريو Disney و Pixar’s Box Office Smash ، من الداخل 2.
بعد أن شكرت قططها وكلابها – واحدة منها كنموذج لشخصية في الفيلم – خلال خطاب القبول ، أدرك المخرج جينتس زيلبالوديس طبيعة عاصمة فوزه.
وقال زيلبالوديس لـ “لوس أنجلوس”: “لقد تأثرت حقًا بالاستقبال الدافئ الذي كان فيلمنا. آمل أن يفتح أبوابًا أمام صانعي الأفلام المتحركة المستقلين من جميع أنحاء العالم”. “هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها ترشيح فيلم لاتفيا. وبالتالي فهذا يعني الكثير بالنسبة لنا.”
تم تهنئة الفيلم – الذي يطلق عليه “Straume” باللغة لاتفيان – على استخدام برنامج الخلاط المفتوح المصدر ، والذي يمكنه العمل على معظم أجهزة الكمبيوتر المحمولة ، لإنشاء الفيلم الروائي. والنتيجة هي جمالية حالمة مرتبطة بحمالة سلمية ، ولكن ما بعد المروع ، على قطة سوداء ، كلب ، كابيبا ، ليمور مع ذيل وطير سكرتير يحاول البقاء على قيد الحياة في فيضان كارثي.
ليس للفيلم أي حوار ، باستخدام صوره وموسيقىه وحدها لجذب المشاهدين في العلاقة غير المحتملة والتفاهم بين الأنواع التي تحاول الهروب من المياه الصاعدة.
وقال Zilbalodis وراء الكواليس: “أعتقد أنه يمكنك التعبير عن المزيد بدون كلمات. بعض هذه المشاعر والأفكار التي لم أستطع التعبير عنها بالكلمات ولكن مع الموسيقى والصوت والحركة والنشر ، يمكنني أن أقول أكثر من ذلك بكثير”. “هذه هي الأنواع المفضلة لدي من الأفلام والمشاهد المفضلة ، وهي حدود ثقافية سينمائية وتجاوز للغاية.”
“يوم تاريخي كبير لاتفيا”
تمثال الأوسكار هو آخر مصدر للفخر في مسقط رأسه لبلد البلطيق الذي يضم ما يقرب من 1.9 مليون شخص اعتمد للتدفق في قداس منذ العرض العالمي الأول في مهرجان كان السينمائي في مايو 2024. وصف المركز الوطني للأفلام في لاتفيا ، والذي كان أحد المانحين للفيلم ، فيلم “ظاهرة غير مسبوقة في تاريخ السينما اللاتفية”.
وفقًا للمركز ، شاهدها أكثر من 320،000 شخص في Rooms Latvia Rooms ، وهو جمهور أكبر من أي فيلم آخر تم عرضه في البلاد خلال الثلاثين عامًا الماضية. وقد زار أكثر من 15000 شخص على مدى 10 أيام المتحف الوطني لـ Art Latton لمشاهدة جائزة Golden Globe للفيلم – أيضًا الأول في لاتفيا – في معرض عام في يناير.
لتكريم الفيلم ، نشرت لاتفيا ختمًا للاحتفال بالاحتفال ، قبل أيام قليلة من حفل أوسكار.
في وسط العاصمة ، ينص عملية تثبيت فنية تم إنشاؤها في فبراير دائمًا على “ريغا” للتدفقتطفو القط الأسود المركزي في الجزء العلوي من “A” لضمان أن Lattones والسياح – بما في ذلك الرئيس اللاتفي Edgars Rinkēvičs ، الذين كسر صورة معه يوم الاثنين – يمكن أن يطرح مع القطط الشهيرة.
“إنه يوم تاريخي كبير لاتفيا!” كتب Rinkēvičs في مقال عن X يحتفل بالنصر. “سنحتاج جميعًا إلى وقت لفهم ما حدث ، لأن شيئًا طويلًا وجميلًا حدث!”
وأضافت رئيسة الوزراء إيفيكا سيليا ، في تهنئةها إلى X إلى المخرجين ، “تواصل القطة التقاط قلوب الناس في جميع أنحاء العالم!”
للتدفق هو فيلم الرسوم المتحركة الثاني فقط من قبل Zilbalodis كمخرج. لقد كان المضيف الوحيد لفيلمه الروائي الأول ، 2019 بعيد.
يضيف النصر يوم الأحد إلى سيرة ذاتية مثيرة للإعجاب بالفعل للمخرج ، الذي يتضمن انتصارًا أفضل للرسوم المتحركة في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب ، وهي أول جائزة في مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركة وجوائز اختيار النقاد ، وجوائز آني وجوائز الأوسكار البريطانية.
يتم مشاركة نجاح الفيلم مع المنتجين Matīss Kaža و Ron Dyens و Gregory Zalcman. تم ترشيح الإنتاج المشترك لللاتفيان والفرنسي والبلجيكي أيضًا لأفضل فيلم روائي دولي في جوائز الأوسكار ، لكنه خسر ضد البرازيل ما زلت هناك.
احتفل الفريق بفوزه في الأناقة بعد الحفل. في منشور Instagram ، شارك Zilbalodis صور لنفسه إلى in-n-out ، يزين دائمًا زيه ، وهو هامبرغر في متناول اليد وسعره يجلس على الطاولة.
